Vision fondatrice : Famille sue et tue dans La Come´die de Dante Alighieri (Jean-Charles VEGLIANTE)

I. PROBLEMATIQUES DE LA FAMILLE DANS L'AIRE CULTURELLE LATINE : Inte´gration, transformation et recomposition

L'utopie en pre´ambule
La famille italienne dans la colonie Cecilia. Histoire, re´ception, repre´sentations (Isabelle FELICI)

Inte´gration
Les immigre´s espagnols du nord de la re´gion parisienne et de Bordeaux : l'inte´gration de la famille agraire traditionnelle au mode`le urbain franc¸ais (1870-1950) (Natacha LILLO)

L’Italianita` face a` l’alte´rite´ ou la famille dans l’e´migration coloniale italienne (Antonella MAURI)

Transformations et recomposition
Tradition et transformations dans la famille italienne aux Ame´riques (Maddalena TIRABASSI)

Du point de repe`re au point de rupture : familles et maisons dans quelques textes choisis de Natalia Ginzburg (Chiara RUFFINENGO)

Images de familles(s) : transformation de la structure familiale en Italie a` travers la fiction te´le´visuelle (Carmela LETTIERI)

II. EMIGRATION ET RUPTURES ou l’e´migration comme entre-lieu

Repre´sentation de la famille italienne dans le the´a^tre argentin du XXe sie`cle (Ste´phanie URDICIAN)

Re´surgences ataviques, subversion politique et affres de la re´ussite sociale ou la polychromie de la repre´sentation familiale dans La baie des anges de Max Gallo
(Jean-Igor GHIDINA)

E´migre´s et retourne´s : voyages de re^ves et d’amertume (Paulo MOTTA OLIVEIRA)

Repre´sentations de la famille migrante portugaise dans la litte´rature franc¸aise et portugaise
(Marie Isabelle VIERA)

Regards croise´s sur les repre´sentations de la famille portugaise : restitution d’une me´moire avale´e (Isabel LOPES CARDOSO)

III. EMIGRATION ET SUTURES ou la recherche du lien

Lettres d’un e´migre´ frioulan, lieu et lien familial (Catherine POPCZYK)

Entre me´moire familiale et histoire de l’Italie : la famille de Ge´rard de Cortanze (Nicolas VIOLLE)

Bella Ciao comme repre´sentation du mythe de l’immigration ou le « re-fondement » du clan familial (Christophe PERRIN)

Toiles symboliques tisse´es autour de la migration portugaise : nœuds, attaches et liens de famille (Anna Paula COUTINHO MENDES)

Conclusion

Bibliographie ge´ne´rale

Re´sume´s des contributions