Sur plus de 700 pages finement travaillées, Mamadou Hébié décrit l’histoire des relations juridique entre les puissances européennes et les entités politiques locales durant l’expansion coloniale. L’auteur a produit une contribution majeure à l’étude de l’établissement de la souveraineté territoriale, de l’histoire du droit international et du droit des traités. Si le sujet restait jusqu’alors obscur, les quelques travaux qui lui étaient consacrés laissaient transparaître des présupposés influencés par une conception ethnocentrique du droit et des relations internationales. Ce sont ces idées reçues sur le cadre juridique de la colonisation que ce livre amène à remettre en question.

Pour offrir ce voyage dans les coulisses de l’histoire, Mamadou Hébié a analysé des centaines de documents établis à partir du XVe siècle. Ce travail colossal dévoile l’importance des termes des accords conclus entre les représentants des puissances coloniales et les chefs locaux pour déterminer leurs effets juridiques et leur rôle dans le processus de l’expansion coloniale européenne. Évitant les jugement de valeur sur cette expansion, l’auteur démontre que les puissances coloniales reconnaissaient aux entités politiques locales la capacité de conclure des traités ainsi que leurs droits de souveraineté territoriales et de propriété. Ca faisant, il permet de sortir du slogan anticolonial facile et non étayé. En effet, on ne saurait parler de mauvaise foi des puissances coloniales, de non-respect de l’engagement pris, voire de la nullité ou de l’extinction des accords passés, sans avoir préalablement établi qu’il s’agissait d’accords régis par le droit international.