Introduction

Partie 1 : Approches textuelles de La Maladie de la mort

Bernard Alazet, « La Maladie de la mort : faire jouer la différence » ;
Cécile Hanania, « Origine de l'espace, espace de l'origine : les « lieux » de La Maladie de la mort » ;
Sylvie Loignon, « L'Étrangère de la chambre » ;

Partie 2 : La Maladie de la mort de Sandrine Gironde

Sandrine Gironde, « La Maladie de la mort : notes de mise en scène » ;
Marie de Bailliencourt, « Léger murmure et petite brise par vents de Duras pour moussaillons de La Maladie de la mort sur le bateau de l'événement des Yeux verts : vous avez dit théâtre ? » ;
Bernard Alazet, « Deux voix se croisent » ;

Partie 3 : Le texte durassien à l'épreuve de la scène

Catherine Gottesman, « Du texte à la scène : Emily L., Yann Andréa Steiner, Le Vice-consul, Aurélia » ;
Michelle Porte, « Savannah Bay, c'est toi » ;
Joëlle Pagès-Pindon, « Savannah Bay : genèse d'une dramaturgie durassienne » ;
Yannick Hoffert, « Jouer L’Amante anglaise : entre les impossibles ».