Table des matières
Préface
Introduction

Chapitre I L'intérêt de la France pour la Catalogne

I. Action et intervention
1- Première étape, avant l'accord de 1640
2- Accords et promesses à la Catalogne
3- La bureaucratie française en Catalogne
II. Décisions et ordres spontanés
1- Temps de guerres
2- ... et autres effets sur l'habitant
3- ... Depuis les nouvelles et variables frontières
III. Le maintien des anciennes limites ? De l'idée d’annexion à celle d’assimilation

Chapitre II La politique d’instrumentalisation en Catalogne

I. Première étape
1- Affrontement entre profrançais et purge
2- Sélection des profrançais (selon leurs compétences)
II. Profiter du mécontentement catalan envers les Espagnols
1- Le problème catalano-castillan vu par la France
2- De la guerre de Hollande à la guerre de la Ligue d’Augsbourg
III. Manipulation des révoltes catalanes de la fin du XVIIe siècle
1- Sur la voie d’une nouvelle intervention politique
2- Action et intervention

Chapitre III Objectifs et politique interne en Roussillon

I. La transformation des institutions
II. Temps de représailles et de récompenses
III. Politique linguistique et de l’enseignement
1- Qu’est-ce qu’une politique linguistique ?
2- L’intérêt pour la langue ?
IV. Les principaux changements en Roussillon
1- Acteurs des changements : le cas des jésuites
2- Comment attirer les élites locales et pourquoi les instrumentaliser

Chapitre IV Les élites catalanes et la France

I. Le rapprochement idéologique des Catalans avec la France
II. Exil, peur et récompenses : une nouvelle structuration du pouvoir en Roussillon
1- L’exil et le Roussillon
2- Le soutien apporté à la France après 1652
3- Attitudes affichées par les francophiles
4- Résistance de certaines familles dans le Roussillon : entre la marginalité, la répression et l’exil
5- Qui sont les véritables bénéficiaires de la nouvelle situation politique du Roussillon ?

III. Les élites et la culture

Conclusion
Sur les intérêts et les intentions politiques de la France pour la Catalogne

Archives
Textes et archives imprimés
Bibliographie
Lexique