Ce livre et son DVD situent l'œuvre de Colette dans l'histoire des idées, montrant les résonances idéologiques prêtées à une Bretagne à la fois traditionnelle et sauvage, lieu privilégié de l'élaboration poétique. Filmé à Rozven, au pied de la propriété où Colette résida fréquemment, l'entretien mené par J.-P. Montier permet à  M.-F. Berthu-Courtivron et F. Dugast-Portes de replacer les séjours bretons de Colette et leurs répercussions dans son œuvre.