|
|
Marie-Élisabeth Boutroue, Jean Céard, Frédéric Duval, Mathieu Ferrand, Françoise Fery-Hue, Gilbert Fournier, Christine Gadrat-Ouerfelli, Susanna Gambino-Longo, Nikolaus Henkel, Laurence Bernard-Pradelle, Urs B. Leu, Marie-Laure Monfort, Maria Cristina Panzera, Élodie Pinel, Clémence Revest, Aline Smeesters, Peter Stotz, Virginie Leroux, Martina Wehrli-Johns, Françoise Fery-Hue, Fabio Zinelli
Habiller en latin
La traduction de vernaculaire en latin entre Moyen Âge et Renaissance
Études et rencontres de l'École des chartes
École nationale des chartes
Habiller en latin veut aider à mieux cerner l'étendue d'un phénomène, la traduction vers le latin d'œuvres nées vernaculaires, aux XVe et XVIe siècles. À une époque qui voit le passage du livre manuscrit à l'imprimé, on saisit la force des liens existant entre la culture médiévale et celle des premiers temps modernes.
|
|
|
Criminelles : le crime à l'épreuve du féminin
ÉPURE - Éditions et Presses universitaires de Reims
La criminelle permet de penser le crime par le genre et d'interroger le genre dans le crime. Tel est l'élément structurant du présent ouvrage qui, tant dans la littérature que dans le cinéma, les arts de la scène ou la sociologie, s’engage sur les traces de personnages par lesquels une société se dédit, contredit ses discours, relativise ses normes
|
|
|
Alain Montandon, Saulo Neiva
Anachronismes créateurs
Littératures
Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand
Ce volume s'attache à décrire comment l'anachronisme peut être à la source de poétiques nouvelles.
|
|
|
Danièle Masset
Les oiseaux ne laissent pas de trace dans le ciel
Images de la nature dans la poésie bouddhique indo-tibétaine
Nord-Asie n° 6
Centre d'Études Mongoles et Sibériennes (EPHE)
Cet essai aborde le bouddhisme sous un angle inédit : le rapport à la nature, source d'images fidèlement transmises au fil du temps. De larges extraits traduits des langues indiennes ou du tibétain invitent à découvrir, à travers le jeu des métamorphoses, la continuité d'une tradition aux multiples facettes.
|
|
|
Mariella Colin, Laura Fournier-Finocchiaro, Sylvia Tatti
Transalpina, n° 21/2018
Entre France et Italie : échanges et réseaux intellectuels au XIXe siècle
Presses universitaires de Caen
Ce numéro de Transalpina s'inscrit dans le système complexe et élargi des échanges franco-italiens, dans lesquels les histoires des individus et des intellectuels s'entrecroisent avec un réseau de références reflétant la multiplicité des occasions culturelles tout au long du XIXe siècle, en particulier dans le contexte du Risorgimento.
|
|
|
Catherine Ailloud-Nicolas, Christelle Bahier-Porte
Dramaturgies de l'inconstance
La Double Inconstance, La Fausse Suivante et La Dispute de Marivaux
Cours
Presses universitaires de Rouen et du Havre
Le dialogue entre La Double Inconstance, La Fausse Suivante et La Dispute de Marivaux révèle un théâtre dans lequel relations humaines et sociales se durcissent. La dramaturgie de l'inconstance se nourrit de manipulations et de mensonges qui questionnent l'identité et transforment les amours idéales en guerre des sexes ou en conquêtes financières.
|
|
|
Auteurs divers
Sigila, n° 42/automne-hiver 2018
Métamorphoses-Metamorfoses
Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris
Ce numéro, préfacé par Pierre Brunel, s'interroge sur les secrets des métamorphoses, si fréquentes dans les mythes antiques, dans la littérature du Moyen Âge, dans la Nature, dans les Beaux-Arts ou encore en psychanalyse.
|
|
|
Delphine Nicolas-Pierre
Le bleu impérieux du ciel
Une lecture des "Mémoires d'une jeune fille rangée" de Simone de Beauvoir
Cours
Presses universitaires de Rouen et du Havre
C'est un défaut de lecture que cet ouvrage s'attache à corriger en adoptant un regard neuf sur les "Mémoires d’une jeune fille rangée". Terni par les images successives des commentaires critiques au fil du temps, l’œuvre a longtemps été mise à l’écart de l’histoire littéraire. Loin des malentendus, elle ouvre sur le monde et sur l'universel.
|
|
|
Vie de bohème et petite presse du XIXe siècle
Sociabilité littéraire ou solidarité journalistique ?
Orbis litterarum
Presses universitaires de Paris Nanterre
Cet ouvrage s'attache à développer une thèse simple: si les sociabilités ont au 19e une telle importance, c'est parce que, dans des circonstances historiques singulières, toute la vie littéraire est aimantée par le média journalistique et, en particulier, par le développement prodigieux de la petite presse.
|
|
|