|
|
Alice Notley
Le baiser de la négativité
To
Presses universitaires de Rouen et du Havre
Cette épopée féminine emprunte ses circonstances au polar pour mieux présenter, comme au terme de tout un cheminement d'écrivaine, les traits de ce visage que nous tend, aujourd'hui, la poésie. Traduction française de l’américain paraissant en même...
|
|
|
Yves-Michel Ergal, Michèle Finck
Littérature comparée et correspondance des arts
Configurations littéraires
Presses universitaires de Strasbourg
« Dans l'évolution la plus récente, les frontières entre les genres artistiques fluent les unes dans les autres, ou plus précisément : leurs lignes de démarcation s'effrangent ». Dans la lignée de cette réflexion d’Adorno, la notion de correspondance...
|
|
|
Philippe Colin, Emilie Delafosse,Mr Thomas Faye, Sonia Fournet, Marie-Caroline Leroux
Poétiques et politiques du spectre
Lieux, figures et représentations de la rémanence dans les Amériques
Espaces humains
Presses universitaires de Limoges
Discontinu, inconsistant, insaisissable, le spectre est frappé d'un radical manque à être. Pour autant, il n’est pas réductible à une simple illusion. Il hante, il insiste depuis le hors-lieu et le hors-temps de son corps...
|
|
|
Caroline Cazanave
La mémoire à l'œuvre
Annales littéraires n° 925
Presses universitaires de Franche-Comté
Entre le Moyen-Âge et nous, la mémoire modifie ses premières attaches. Les croyances et les marques de pouvoir changent autour des reliques, des miracles et des églises. Les grandes figures défilent avec plus ou moins fière...
|
|
|
Auteurs divers
Cahiers d'études hispaniques médiévales, n° 36/2013
ENS Éditions
Ce numéro comprend une importante monographie de onze études inédites sur l'une des plus importantes légendes épiques espagnoles médiévales: la légende des sept Infants de Lara ou de Salas, réunissant des spécialistes de l'épique, de la littérature...
|
|
|
Marie-Christine Bornes-Varol, Marie-Sol Ortola, Marie-Christine Bornes-Varol, Marie-Sol Ortola
Aliento, n°4/2013
Enoncés sapientiels : traductions, traducteurs et contextes culturels
Aliento n° 4
Presses universitaires de Nancy - Editions Universitaires de Lorraine
Au IXe siècle, la tradition arabe de l'adab parvient en Espagne en al-Andalus, plaque tournante où s'échangent les savoirs venus d'Orient. Ils passent aux royaumes chrétiens de la Péninsule, en partie, grâce au rôle de relais pour l’Occident que...
|
|
|
Jörg Dünne, Wolfram Nitsch
Scénarios d'espace
Littérature, cinéma et parcours urbains
Littératures
Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand
Cet ouvrage se propose d'étudier et d'analyser les déplacements individuels au sein de l'espace urbain, à travers des œuvres littéraires et cinématographiques modernes et...
|
|
|
Aurélie Gendrat-Claudel, Stéphanie Lanfranchi, Pierre Musitelli, Vicenza Perdichizzi
Laboratoire italien. Politique et société, n° 13/2013
Risorgimento delle Lettere : l'invention d'un paradigme ?
ENS Éditions
Le dossier de ce numéro de Laboratoire italien interroge la notion de « Risorgimento delle lettere » telle qu'elle apparaît sous la plume des hommes de lettres italiens des XVIIIe et XIXe...
|
|
|
Rémi Astruc
Humoresques, n°38/automne 2013
Rires africains et afropéens
Éditions de la Maison des sciences de l'homme, Paris
Ce numéro entend explorer les multiples visages d'une production comique qui ne se réduit pas aux frontières du continent africain. L'humour y apparaît comme une composante à part entière d’un mode de vie né en Afrique, mais qui se prolonge...
|
|
|
Nourri al-Jarrah
Sept jours (Poème)
Titre original al-ayyâm al-sab'â
Fièvre
Europia productions
Par Nouri al-Jarrah
Titre original al-ayyâm al-sab'â
Traduit de l'arabe (Syrie) par : Rania Samara
Image couverture: Youssef...
|
|
|