|
|
Zorana Sokolovska
Les langues en débat dans une Europe en projet
Langages
ENS Éditions
Depuis quelques décennies, les discours de promotion et de valorisation du plurilinguisme imprègnent différentes sphères de la société. Cet ouvrage s'intéresse à l'émergence et à la circulation des idées sur les langues au Conseil de l’Europe, notamment sur ce qu’est le plurilinguisme, sur son rôle et ses enjeux pour la gestion de l’Europe.
|
|
|
Jacques François
L'expansion pluridisciplinaire des grammaires de constructions
Bibliothèque de Syntaxe & Sémantique
Bibliothèque de Syntaxe & Sémantique
Presses universitaires de Caen
Cet ouvrage comprend un ensemble de travaux en linguistique cognitive et constructionnelle visant à montrer l'importance des phénomènes de fréquence et d’usage dans l’élaboration de la grammaire chez l’enfant et l’adulte.
|
|
|
Chris Smith, Jeanne Vigneron-Bosbach
Syntaxe & sémantique, n° 21/2020
Synonymie, polysémie et questions de sémantique lexicale
Presses universitaires de Caen
Cette publication tente d'apporter un éclairage sur la question de la synonymie, entre recherches anglo-saxonnes et recherches françaises, en s’intéressant aux enjeux théoriques et méthodologiques de la synonymie en linguistique. On s’y interroge sur les critères de synonymie, la représentation des relations de sens, les enjeux en traitement...
|
|
|
Gilles Siouffi
Le sentiment linguistique chez Saussure
Langages
ENS Éditions
Cet ouvrage remet à l'honneur une notion peu étudiée jusqu’à présent chez le grand linguiste Ferdinand de Saussure : celle de sentiment linguistique. Il en précise les origines, étudie les inflexions dans tous les matériaux textuels dont on dispose aujourd’hui, et cherche à en mesurer l’opérativité.
|
|
|
Lina Iglesias, Béatrice Ménard
Des espaces de l'Histoire aux espaces de la création
Espagne, France, Amérique latine
Regards sur l'Espagne contemporaine
Presses universitaires de Paris Nanterre
Ce volume rassemble les contributions d'hispanistes, collègues et amis de Bernard Sicot, professeur émérite de l'université Paris Nanterre, qui en signe de leur amitié, ont tenu à lui rendre hommage en proposant une réflexion en écho à ses travaux et recherches.
|
|
|
Jean-Pierre Levet
Feuille de philologie comparée Lituanienne et Française - Tome XI
Lituanienne
Presses universitaires de Limoges
un nouveau numéro consacré à la linguistique romane avec une description méthodique et savante des traits généraux très particuliers qui caractérisent le parler du croissant marchois, zone tampon située entre l'aire d’oïl et celle d’oc.
|
|
|
Langues et rapports de force
Les enjeux politiques de la traduction
Collection Truchements
Presses universitaires de Liège
Égalité de droits, ouverture à la différence – deux exigences trop souvent bafouées dans les relations entre communautés culturelles, mais aussi entre les langues dans lesquelles ces cultures diverses s'enracinent. Mais si parler la langue de l’autre, lorsqu’elle est dominante, peut être «acte d’allégeance et de soumission» (Amin Maalouf), la...
|
|
|
Réflexions théoriques et méthodologiques autour de données variationnelles
Langages
Presses universitaires Savoie Mont Blanc
Les conférences et la sélection de communications réunies ici offrent un riche panorama des corpus romans disponibles, diversifiés dans l'espace (espagnol, français, italien, portugais, y compris extra-européens), le temps (des chartes médiévales à la communication numérique) et le mode de constitution.
|
|
|
Danièle Conso
Forma
Étude sémantique et étymologique, volume II
Institut des sciences et techniques de l'Antiquité
Presses universitaires de Franche-Comté
Cette étude sémantique et étymologique du latin forma utilise les méthodes de la sémantique moderne, en particulier l'analyse sémique, qui permet de reconnaître l’organisation des sens d’un lexème polysémique. Elle conduit à poser à nouveau le problème de l’étymologie (discutée) de forma et, peut-être, de le renouveler.
|
|
|