Les articles de ce numéro de Ranam, articulé autour des notions d'accents, variation(s) et représentation, s’intéressent à la variation envisagée sous l’angle du changement diachronique, sociolinguistique et textuel à travers la représentation linguistique du sens. Faisant appel à diverses théories, à l’observation empirique et à l’analyse outillée, les analyses montrent l’importance du contexte socio-culturel d’apparition des phénomènes étudiés (accents, variétés spécifiques, construction notionnelle, discours rapporté, proverbes). Ce volume témoigne ainsi d’une stabilité des pratiques linguistiques, descriptives, pragmatiques ou formelles, intégrant l’évolution de la linguistique outillée.