Georges Mauvois
|
Georges Mauvois
Contes des quatre croisées
Kont lé kat kwazé
Ibis Rouge Éditions
La tradition orale créole se compose pour l'essentiel de contes, de proverbes ? « dolos » en Guyane ? et de « titim » (devinettes).
|
|
Georges Mauvois
Antigòn suivi de Arivé d'Pari
Traduction d' Antigone de Sophocle
Langue régionale créole
Ibis Rouge Éditions
Traduire les œuvres classiques de la littérature universelle est un défi pour les traducteurs. Défi que Georges Mauvois réitère à présent avec Antigone de Sophocle, après avoir traduit et adapté en créole, Dom Juan de Molière.
|
|