Cet ouvrage fait suite au colloque « L'habit d'emprunt : supercheries littéraires et tissages des arts » organisé en 2009 à l’université Paris-Est-Créteil et à la médiathèque L’Astrolabe de Melun. Il aborde les productions contemporaines (littéraires, picturales, musicales, photographiques ?) en faisant l’hypothèse qu’elles avancent masquées. Dans les œuvres contemporaines, les costumes, les reflets et les illusions sont plus que des thèmes : ils hantent les récits, de l’intrigue jusqu’aux personnages et aux narrateurs, des mots jusqu’aux figures de style. Ils sont les marques de dédoublements, de vols, d’emprunts, mais aussi du visible, de parure, d’invisible, voire de nudité. Quels sont les représentations et les enjeux esthétiques et éthiques des emprunts visibles ou invisibles. Quels sont les procédés poétiques, narratifs, interartistiques et philosophiques dont disposent les écrivains et les artistes ? Telles sont les questions qu’abordent les auteurs qui ont contribué à cet ouvrage.