|
|
Mathilde Vischer, Irene Weber Henking
Philippe Jaccottet traducteur et poète
Une esthétique de l'effacement
Théorie/CTL n° 43
Centre de traduction littéraire de Lausanne
Philippe Jaccottet est non seulement l'auteur de l'une des œuvres poétiques contemporaines les plus importantes, mais il demeure aussi, par son activité de traducteur, le passeur d’œuvres parmi les plus lues aujourd’hui.
|
|
|
Irene Weber Henking
Ici, l'ailleurs
Textes de Freddy Téllez, Luiz Manuel et Lina Lietti
Texte/CTL n° 44
Centre de traduction littéraire de Lausanne
|
|
|
Maurice Roelens
Cahiers de l'université de Perpignan, n° 33/2003
Ludovic Massé : du terroir catalan à l'universel
Presses Universitaires de Perpignan
Les actes rassemblés dans ce numéro des Cahiers essaient de faire le point sur l'homme et l'œuvre et tentent de montrer les deux faits qui déterminent l'empan du texte : l'enracinement dans le terroir catalan et l'ouverture à l'universel.
|
|
|
Jean-Claude Mühlethaler, Jacqueline Cerquiglini-Toulet
Etudes de lettres, n° 263/12-2002
Poétiques en transition: entre Moyen-Age et Renaissance
Etudes de lettres
De la fin du XIVe au début du XVIe siècle apparaissent en France les traités dits «de seconde rhétorique». Rédigés en langue vernaculaire, ils sont consacrés à la seule écriture poétique.
|
|
|
Mont-Rosier Déjean, Robert Damoiseau
Fab Lafontèn
Fables de La Fontaine
Espace outre-mer
Ibis Rouge Éditions
|
|
|
Marie-Odile André
Philippe Le Guillou parle des Editions Gallimard
Entretiens
Presses universitaires de Paris Nanterre
Les relations d'un auteur et de son éditeur se résument-elles au contrat qui les lie ? Dans cet entretien, Philippe Le Guillou, romancier qui publie aux éditions Gallimard depuis quatorze ans, nous parle de ses diverses expériences éditoriales. Il évoque notamment ses débuts, ce que représente à ses yeux, l’« univers »...
|
|
|