Ecritures, n° 9/2017



Ecritures, n° 9/2017

Indiscipliner la traduction

Coordination éditoriale de Lucia Quaquarelli, Myriam Suchet

:: Résumé    :: Sommaire    :: Détails


Dans cet ouvrage, la notion de « traduction » est mise au travail et à l'épreuve des pratiques de recherche. C'est une géographie ancrée dans les rencontres, une physique fondamentalement impliquée aussi en dehors du laboratoire, une pratique artistique qui se constitue en enquête ou en banque de questions, une histoire de l'art qui explore l'abduction, une philosophie qui interpelle l’anthropologie et réciproquement… L’acte de traduire est envisagé non plus seulement comme un transport linguistique mais comme la propagation d’une idée/notion/impulsion à travers différents domaines ou milieux.

Titre Ecritures, n° 9/2017
Sous-titre Indiscipliner la traduction
Édition Première édition
Partie du titre Numéro 9
Coordination éditoriale de Lucia Quaquarelli, Myriam Suchet
Revue Ecritures
Éditeur Presses universitaires de Paris Nanterre
BISAC Classifications thématiques LAN000000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
LAN017000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Sign Language
LAN023000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Translating & Interpreting
LAN005000 LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Writing
BIC Classifications thématiques C Language
D Literature & literary studies
J Society & social sciences
Dewey (abrégé) 400-499 Language
800-899 Literature
400 Language
490 Other languages
Public visé 05 Enseignement supérieur
CLIL (Version 2013-2019 ) 3146 Lettres et Sciences du langage
Date de première publication du titre 14 février 2017
Code Identifiant de classement sujet      93 Classification thématique Thema: CFP      93 Classification thématique Thema: CB      93 Classification thématique Thema: CBV      93 Classification thématique Thema: CJCW      93 Classification thématique Thema: CFZ
ONIX Adult Audience Rating      02 Avertissement de contenu
Avec Notes
Support Livre broché
Nb de pages 248 p. Notes .
ISBN-10 2840162652
ISBN-13 978-2-84016-265-0
GTIN13 (EAN13) 9782840162650
Référence 121087-78
Date de publication 14 février 2017
Contenu du produit Text (eye-readable)
Nombre de pages de contenu principal 248
Illustrations 15 Illustrations
15 illustrations, noir et blanc
Format 17 x 24,5 x 1,7 cm
Poids 420 gr
Prix 17,00 €
 
121087-78


 

 

 

Autres titres dans...

la revue :


les domaines :


autre suggestion :

Product image
Christine Berthin, Emily Eells, Laetitia Sansonetti
Auteurs-traducteurs : l'entre-deux de l'écriture
Chemins croisés